CÁRCEL, REPRESIÓN Y RAPIÑA
HECHO
Maltrato y Hurtos Reiterados
LUGAR
Penal Policial Ddte. Alcaldía Mayor - Unidad Regional II y
Complejo Penitenciario Provincial N° 11 Piñero Provincia de
Santa Fe. Argentina
FECHA
21 de Octubre de 2014
AUTORES RESPONSABLES
Sr. Romano - Jefe GOE (Grupo Operaciones Especiales)
Servicio Penitenciario Santa Fe.
Marcelo Bazán - Comisario. Inspector - Javier Iriarte - Comisario
Personal Policía de Santa Fe.
ELEMENTOS SUSTRAÍDOS
Ropa de vestir, ropa de cama, muebles varios, teléfono, Celular, medicamentos, accesorios varios (tensiómetro, instrumental médico, alicates pedicuría, anteojos, pendrives, portafolios, recuerdos familiares, dinero en efectivo, etc.
JUEZ CON CONOCIMIENTO
Dr. Marcelo Martín Bailaque. (LO RECUERDAN?)
CÁRCEL
La cárcel no es un lugar fácil para vivir, de no ser así, no la percibiríamos como lugar de castigo por supuesto. Esto mas allá de toda definición dada por los burócratas que la dan como lugar para la resocialización, educación y afianzamiento de capacidades, etc. etc. En la intimidad, de ella se ponen en evidencia los aspectos favorables del ser humano, pero también los despreciables. Al no existir privacidad todo se ve y percibe, las 24 horas del día. En este lugar conviven, seres positivos, con valores morales y humanos y los otros, los que carecen de los mismos. Cuando me refiero a ellos no lo hago solo a los que estamos prisioneros, sino que también a los guardianes del lugar, que por la labor que eligieron, pasan gran parte de su vida, también en prisión.
REPRESIÓN
Al respecto, paso a relatar lo que le ocurriera y denunciara judicialmente el día 12 de noviembre del 2014, el prisionero RENÉ JUAN LANGLOIS, con quien comparto un espacio en el Pabellón 19. Así nos cuenta que días antes, el 21 de octubre del 2014, fue juntamente con otros prisioneros, trasladado desde el Penal Policial de Rosario donde se encontraba alojado, al Complejo Penitenciario Piñero, dependiente del Servicio Penitenciario Provincial. Para ello a las 5 AM numerosos efectivos policiales y del servicio penitenciario, llevando perros y muchos de ellos encapuchados, a cargo del Comisario Inspector Marcelo Bazan, irrumpieron en el Penal Policial. A empujones y en algunos casos a los golpes los esposaron y sentaron en el suelo de los patios de cara a la pared, durante varias horas. A LANGLOIS por sus dificultades de salud y utilizar bastón para movilizarse, a la hora lo sentaron en una silla mirando el piso. Posteriormente de a dos fueron introducidos a las celdas debiendo preparar en breves minutos sus pertenencias para ser transportadas, por separado, a la nueva prisión.
RAPIÑA
Luego del viaje, esposados, encadenados y asegurados con candados, al vehículo de traslados, al mejor estilo de los corsarios, en la celdas de Piñero, le fueron entregados una mínima parte de sus pertenencias. EL RESTO HABÍA SIDO SUSTRAÍDO POR EL MISMO PERSONAL POLICIAL Y PENITENCIARIO ACTUANTE. Ante los reclamos el señor ROMANO, solo manifestó que “lamentaba las pérdidas ocurridas”. Así increíblemente se avaló el accionar “carroñero” del personal penitenciario y policial, que muy lejos quedó del “servir y proteger”, para lo cual están en nuestra sociedad.
DENUNCIANDO DELITOS SIN RESPUESTA JUDICIAL
Fundamentando sus dichos, me entregó copia de una denuncia, que hiciera en el Juzgado Federal N° 4 de la ciudad de Rosario del Dr. MARCELO MARTÍN BAILAQUE, el día 12 de noviembre de 2014, la que se agrega a continuación. Al igual que él, pese al temor de represalias, otros 4 o 5 prisioneros mas formularon denuncias similares ante el mismo juzgado. A la fecha pese a haber transcurrido un año, ni siguiera fueron llamados para ratificar las denuncias formuladas. Demás está decir que otros prisioneros prefirieron callar, por temor a represalias o por no confiar en la “justicia” a cuya disposición se encuentran.
DEPREDADORES
COMO DIJE AL PRINCIPIO, LA CÁRCEL NO ES UN LUGAR FÁCIL. EN ELLA EL HOMBRE ESTÁ MASIVAMENTE SOMETIDO A OTROS HOMBRES. A ESTOS EN ALGÚN MOMENTO SE LES PUEDE DISPARAR EL DEPREDADOR CONTENIDO, QUE EN ALGUNOS CASOS LLEVA DENTRO DE SÍ. UNO LO PERCIBE EN LA MIRADA DE ESTOS DOMINANTES, SABE QUE LA MALDAD ESTÁ ALLÍ, Y QUE BAJO PRESIÓN O ACONTECIMIENTOS ESPECIALES SE PUEDE DISPARAR. LAMENTABLEMENTE NUESTRA HISTORIA RECIENTE ESTÁ LLENA DE ESTOS EJEMPLOS. EN ESTE CASO PUNTUAL, LA “JUSTICIA” FUE Y ES COMPLACIENTE Y CÓMPLICE CON LOS UNIFORMADOS ABUSADORES, DE EX UNIFORMADOS CAÍDOS, YA QUE LAMENTABLEMENTE A ESTOS ÚLTIMOS LOS CONSIDERA NO MERECEDORES DE DERECHO HUMANO ALGUNO.
Claudio Alejandro Kussman
Comisario Mayor (R)
Policía de la provincia de Buenos Aires
TRASLADO VENGANZA
Rosario, 12 de noviembre del 2.015
DENUNCIA
RENE JUAN LANGLOIS,D.N.I. 7.774.024, por derecho propio, detenido (Prisionero Político) rotulado de Lesa Humanidad, alojado “HOY “ en el Complejo Penitenciario Nº 11 (Piñero) Módulo “C” Pabellón Nº 12, Celda Nº 420, dependiente del Servicio Penitenciario de la Pcia. Santa Fe y a cargo de S.S. el Dr. Don MARCELO MARTIN BAILAQUE, titular del Juzgado Federal Nº 4, de la Ciudad de Rosario, Pcia, de Santa Fe, en autos caratulados: “DIAZ BESSONE RAMON GENARO y otros” (ppal Nº 2 21/ 06) y acumulados, constituyéndome además de la acción penal que correspondiere, en actor civil “DAMNIFICADO” y nombrando a mis hijos: MARIA JULIA LANGLOIS y DIEGO RENE LANGLOIS, como mandatarios de las acciones penales y civiles en caso de encontrarme, física o psíquicamente imposibilitado de actuar o por fallecimiento de mi persona y postulando al abogado Dr. GONZALO PABLO MIÑO, para la asistencia técnica y legal, para como mejor proceda en derecho, me presento y digo:
I – OBJETO: Por el derecho que la ley me confiere, vengo a presentar “FORMAL DENUNCIA” en contra del funcionario perteneciente al Servicio Penitenciario de la Pcia. Santa Fe, de apellido “ROMANO”, Jefe del “G.O.E.” (Grupo de Operaciones Especiales) a cargo del Operativo de Rastrillaje, Requisa y traslados de los internos en su totalidad, del Penal Policial dependiente de la Alcaidía Mayor, Unidad Regional II, Rosario, Policía de la Pcia, de Santa Fe, al Complejo Penitenciario Nº 11, (Piñero) a los superiores que impartieron la orden operacional, a los subalternos que la ejecutaron, al Comisario Principal MARCELO BAZAN de la Policía de la Pcia, de Santa Fe (Ex Jefe de la Alcaidía Mayor U.R.II )y al Comisario JAVIER IRIARTE, también de la misma Unidad (Jefe del Penal Policial y Sub Alcaide) por encontrarse ambos en el lugar y momento de los hechos, participando de los mismos, por ROBO y/o RETENCION INDEBIDA, TORTURAS FÍSICAS y PSIQUICAS, impropias para cualquier ser humano.
II – HECHOS: Viernes 17 de octubre del 2.014, horas 20, aproximadamente, se hace presente MARCELO BAZAN, reuniendo a los internos del Penal Policial y manifestando que el próximo martes 21-10-2.014 se haría cargo el Servicio Penitenciario de la Pcia. de Santa Fe del Penal Policial, iguales expresiones había tenido días antes JAVIER IRIARTE, pero ambos coincidieron que los internos quedarían en dicho Penal Policial, por lo que presumo con “LOGICA REFLEXIÓN” que existe connivencia de los denunciados de saber de antemano como se iban a desarrollar los hechos, lo cual indica a las claras “PREMEDITACIÓN”.-
Martes 21 de octubre del 2.014, horas 05.00, se hacen presentes en los exteriores de los pabellones 5 y 7, correspondientes a los ocupados por los internos del Penal Policial, el Comisario Inspector MARCELO BAZAN, personal Penitenciario encapuchados y fuertemente armados, acompañados por perros, todo esto en presencia de la Guardia del día (SUB OFICIAL CARRIZO) ordenando Bazán a los pocos que nos encontrábamos en el exterior de los pabellones, ingresar de inmediato y encerrarnos dentro de las correspondientes celdas.
Acto seguido y de muy mala forma y propinando empujones y golpes hacia algunos de los internos, nos sacaron a los respectivos patios en donde fuimos precintados como animales y sentados en el piso mirando la pared y con la vista hacia abajo. En mi caso por tener dificultosa movilidad y tener bastón me hacen incorporar y sentar en una silla, Luego y de a dos por vez nos remiten a las celdas que habitábamos y en no más de 10 minutos, tuvimos que ordenar nuestras múltiples pertenencias, las que fueron rotuladas con en este mi caso, cintas blancas y mi apellido, manifestando que serían remitidas al Penal de Piñero y luego de requisadas entregadas.
Yo y 3 internos más de avanzadas edades, uno de ellos enfermo cardíaco, fuimos trasladados en una seudo ambulancia “SIN PERSONAL MÉDICO NI ELEMENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS” tales como un tensiómetro y etc..
Llegados a Piñero, tuve que soportar la vejación de una requisa física. Teniendo me que desvestir y ser revisado como un delincuente que “NO LO SOY” ya que los delitos que se me acusan no están encuadrados dentro del Código Penal Argentino.
Luego de fichado, fotografiados y matriculados, nos alojan en el Pabellón, cada uno en una celda, a puerta cerrada y con tres cerrojos, por horas, donde por tiempos separados comienzan a entregarnos (en todos los casos) algunas (muy pocas) de los efectos personales y prendas de vestir. (“Recuerdo muy bien, tañiendo todavía en mis oídos”), las palabras del Jefe del Operativo: “OFICIAL ROMANO”, (“LAMENTO SUS PERDIDAS”) palabras oídas por muchos otros internos del Pabellón Nº 5 del Penal Policial.
En mi caso, puedo decir que no llego a mis manos, más del 5% de lo que supuestamente deberían haberme entregado, todo de gran valor monetario y muchas, además con gran valor afectivo.
III – DETALLE DE LOS EFECTOS PERSONALES, PRENDAS DE VESTIR Y ACCESORIOS FALTANTES.
-
Una mochila color negro: en su interior, estuche azul manchado de blanco con tensiómetro electrónico. Bolígrafo CROS de oro. Lápiz mecánico CROS de acero inoxidable 0.7. Dos alicates profesionales de pedicuría. Dos PEN DRIVE, uno rojo, otro blanco, con importante información judicial y álbum fotográfico. Tres juegos de LENTES RECETADOS, con sus correspondientes estuches. Una PROTESIS DENTAL. Una caja artesanal de cerámica china, redonda con tapa (alhajero). Una caja de gemelos y broche de corbatas antiguos, plata 900, iniciales: R J L I (DEJARON LA CAJA VACÍA). Un set BUJIAS PARA DILATACIÓN URETAL (calibres 14-16-18-20).
-
Una funda de viaje larga de nylon blanco con cierre, portando un abrigo largo de gabardina grisaceo, recto, etiqueta italiana. Un saco de cuero ¾ color suela. Un pantalón de sarga, gris claro pinzado.
-
Una funda de viaje corta con cierre y visor transparente, portando un saco Príncipe de Gales, color gris claro con líneas celestes. Una camisa blanca puños dobles para gemelos. Dos corbatas rayadas. Un cinturón de cuero negro.
-
Un portafolios de cuero color suela con dos manijas agarraderas, COLMADO CON DOCUMENTACIÓN JUDICIAL DE IMPORTANCIA y tres cuadernos nuevos espiralados.
-
Un estuche plástico negro, porta tablero de dibujo: un tablero blanco con regla paralela negra y verde. Múltiples plantillas arquitectónicas. Escalímetros. Escuadras. Juego de compás SCHMITEN y demás elementos para dibujo técnico. Fundas con papel calco vegetal y blanco. Planos de Obras Civiles. Una calculadora científica marca: SANSUN, con cavidad para colocar programas de cálculo de hormigón armado y estructuras varias.
-
Una bolsa CARREFOUR colmada de documentos privados y judiciales. Copia autenticada de título de propiedad (Bs. As.). D.N.I. y PASAPORTE.
-
Una caja de frutas con tapa atada con cordón color maíz, conteniendo una frazada doble color gris. Un acolchado de cama de dos plazas con arabescos. Una almohada. Una bolsa plástica color morado con: un par de mocasines de cuero color suela. Un par de zapatos de cuero color negro (ambos marca Laprida). Un par de zapatillas de cuero ADIDAS color marrón. Una bolsa con pomadas y cepillos.
-
Un balde transparente CARREFOUR colmado de elementos de higiene personal.
-
Una bolsa CARREFOUR completa con libros técnicos de arquitectura. Otros. Películas judiciales y otras.
-
Una caja de cartón con tapa en bolsa de color celeste, colmada de medicamentos para los tratamientos de mis enfermedades. Medicamentos de uso familiar. Primeros auxilios. Sondas Foley de diferentes calibres. Bolsas canilleras recolectoras de orina. Etc. etc. etc.-
-
Un fuelle eléctrico (calentador) de 0.30 x 0.30 x 0.20 de alto con patas y cable negro largo.
IV – DETALLE DE PERTENENCIA QUE QUEDARON EN EL PENEL POLICIAL U.R. II, Rosario.
-
Una mesa T.V. de caño negro redondo.
-
Un televisor 21” Serie Dorada, con control remoto.
-
Una heladera antigua de una puerta. Puerta de congelador de madera multilaminada, colmada de comestibles (todos para las estrictas dietas ordenadas por los médicos).
-
Una plancha Atma blanca en caja.
-
Una afeitadora eléctrica Phillips en caja con accesorios.
-
Cuatro sillones plásticos de oficina con posa brezos, color maíz y patas de hierro cromadas.
-
Una mesa de madera de 1.40 x 0.80, patas cuadradas sin lustre.
-
Treinta metros de cable coaxil reforzados, para exterior.
-
Treinta metros de caño coarrugado blanco de ¾ de pulgadas, con cable interior de 1 x 2 y medio mm doble con cajas exteriores ( tres) de tomas y puntos.
-
Dos zapatillas con alargue y llave térmica.
-
Múltiples elementos de limpieza.
V – ELEMENTOS SECUESTRADOS CON RECIBO.
-
Un teléfono celular marca: Sansun, con tapa color negro y rojo con cargados.
VI- ELEMENTOS SECUESTRADOS SIN RECIBO.
-
Pesos $ 6.586 ( seis mil quinientos ochenta y seis). Llevado al pabellón Nº 7, para confeccionar los correspondientes recibos de lo secuestrado, me dan el que corresponde al celular Sansun, el correspondiente al de dinero en efectivo (el que estábamos autorizados a manejar por los respectivos Alcaides que pasaron por el Penal Policial) me dice el empleado penitenciario que en su oportunidad me lo daría el encargado de administración penitenciaria (NUNCA LO RECIBI HASTA EL DÍA DE HOY).,
VII- PETITORIO
Por todo lo expuesto a S.S. solicito:
-
Se de por recibida y presentada la presente denuncia en tiempo y forma.
-
Se me ordene mi comparencia al magistrado en turno para ratificar la presente acción.
-
Nombre en este acto al abogado Dr. GONZALO PABLO MIÑO para mi asistencia técnica.
-
Se celebre la audiencia prevista por ley en caso que S.S. lo considere conveniente.
-
Cautele talonario de recibo correspondiente a los secuestros del día martes 21 de octubre del 2.014. (Penal Policial U.R.II, Rosario).
-
Resguarde mi integridad física dentro del Complejo Penitenciario Nº 11 (Piñero) dependiente del Servicio Penitenciario de la Pcia. de Santa Fe y fuera de él dada las características de la denuncia en contra del personal penitenciario de la Pcia. de Santa Fe.
-
Igual resguardo para mis familiares y amistades .
-
Se notifique de inmediato al Sr. Ministro de Seguridad al Sr. Ministro de la Pcia. de Santa Fe.
-
Pasar vistas al Ministro de Seguridad y Derechos Humanos de la Nación por considerarme: “VÍCTIMA DE LA GENERALIZADA CORRUPCION PROVINCIAL”.
-
Se remita copia de todo lo actuado a la Secretaría de Derechos Humanos del Ministerio de Seguridad y Justicia de la Nación. Ala Procuración Penitenciaria. A la Comisión de Cárceles. A la Defensoría General de la Nación y al Juzgado Federal Nº 4 de la Ciudad de Rosario.
-
Hago reservas expresas de recurrir ante la alzada de los organismos penales y de Derechos Humanos Internacionales.
Proveer de Conformidad
Sera Justicia.
RENE JUAN LANGLOIS.
-
D.N.I. 7.774.024.
-
Prisionero Político.