E l R e c r eo 4 Share Un alumno aplicado le pregunta al profesor de Instrucción Cívica: - Profesor...¿Cual es el partido político más antiguo del mundo? - El Kirchnerista, querido. En tiempos de Alí Babá, ya tenía cuarenta afiliados.

Share Francia, otra vez víctima del terror Al menos 80 personas murieron hoy cuando un gran camión atropelló a una multitud que se encontraba celebrando el Día de la Bastilla en Niza, Francia. El conductor del camión se aproximó a la multitud y se aceleró destrozando transeúntes en su marcha. La policía le disparó al conductor. Hasta ahora nadie se ha atribuido la responsabilidad, aunque en el interior del vehículo fueron encontradas armas y granadas. Esto es lo que se sabe sobre la tragedia: El ataque en Niza, Francia, comenzó cuando el ocupante de un camión arremetió contra la multitud a lo largo de la acera del Boulevard des Anglais, la calle principal de Niza. Dijo que la policía encontró más tarde de armas de fuego, explosivos y granadas en el camión. Una ciudadana estadounidense Dominique Molina, que estaba observando desde un balcón, dijo que los fuegos artificiales acababan de terminar y una multitud en la playa se disolvía. "La gente estaba inundando las calles, simplemente para caminar y distenderse. Fue entonces que escuché una gran cantidad de ruidos fuertes, la gente gritaba y corría hacia el oeste. Vi un gran camión en movimiento aplastando gente a su paso. La información preliminar de las autoridades francesas es que no había una sola persona en el camión, ya que según un oficial de la ley EE.UU. informó sobre el ataque. El individuo, un varón, fue muerto por la policía, según el funcionario. Las sospechas de más personas a bordo del camión provienen de testigos que aseguran haber visto pasajeros allí. El presidente de Estados Unidos Barack Obama emitió una declaración condenando el ataque y diciendo: "Estamos en solidaridad y la colaboración con Francia, nuestro aliado más antiguo, para que puedan responder y recuperarse de este ataque." El conductor del camión que conducía en la multitud fue muerto a tiros por la policía, dijo Pierre-Henry Brandet, portavoz del Ministerio del Interior francés. No había ninguna situación de rehenes, dijo. Maryam Violet, una testigo, dijo que estaba caminando por la playa y vio "un montón de gente en el suelo y en la acera." "Se podía ver a alguien con una bicicleta o una silla de ruedas y alguien con una bolsa llena de flores, personas inocentes, normales que habían disfrutado de la playa." El presidente francés, Francois Hollande está regresando a París desde Avignon para una reunión de emergencia del Ministerio del Interior después de la masacre en Niza. Un testigo dijo que vio sólo al conductor. Oyó disparos mientras se alejaba corriendo, pero no sabía el origen de los mismos. Parecía un accidente al principio, pero se hizo evidente muy rápidamente que era una acción deliberada. Eric Dartell, un turista que se encontraba comiendo en un restaurante en la calle donde ocurrió el incidente, expresó "Se puede ver aún restos humanos por todo el camino, bicicletas y escombros por todas partes" PrisioneroEnArgentina.com

Dilma de Lula Dilma: Lula, escúchame. Lula: Dime, querida. Dilma: Mirá, estoy mandando a "Bessias" (Jorge Messias, subjefe de Asuntos Jurídicos de Presidencia) con el papel para que lo tengamos, úsalo sólo en caso de necesidad, que es el acta de nombramiento, ¿está bien? Lula: Ajá. Está bien, está bien. Dilma: Eso, nada más, tu espera ahí que está yendo. Lula: Está bien, estoy acá, me quedo esperándolo. Dilma: ¿Está bien? Lula: Está bien. (Dialoguito romántico entre la presidente de Brasil y el ex presidente Lula Da Silva quien estaría 'zafando" del traje a rayas. Muchos creyeron que era una canción de Pimpinela) La presidenta de Brasil designó a su mentor, Luiz Inacio Lula da Silva como jefe de gabinete, un cargo que le garantizaría al ex mandatario una cierta protección legal frente a las investigaciones de corrupción en torno a Petrobras. Dilma Rousseff, en el año 2015, fue hallada culpable de adulterar las cuentas públicas para esconder el déficit, una maniobra que representa un delito de responsabilidad y base para un juicio político. La oposición, liderada por el Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB) y apoyándose en el presidente de la Cámara baja, Eduardo Cunha (también implicado en el petrolão), inició el proceso de impeachment. Sin embargo, a último momento, el STF intervino y, alegando fallas de procedimiento, puso en suspenso el proceso. Justamente ayer por la tarde, mientras se hacían públicas las escuchas telefónicas entre Dilma y Lula, el STF estableció las reglas correctas para el impeachment, y tanto Cunha como las principales fuerzas de oposición adelantaron que hoy mismo volverán a la carga con el juicio político para sacar a la presidenta. Esto es seguramente un malentendido que tiene una lógica explicación a ser conocida. Sabemos por experiencia que los gobiernos populistas serían incapaces de orquestar semejantes conductas. Un dirigente político con la altura moral de Lula, sin nada que esconder, jamás obstruiría a la justicia. PrisioneroEnArgentina.com Share

U31 - ARAM - EZEIZA - 0715: 14 ENERO 2015 AL SEÑOR COMANDANTE EN JEFE DE LAS FUERZAS ARMADAS ARGENTINAS Y PRESIDENTE DE LA NACIÓN ING. D. MAURICIO MACRI S/D Mi Comandante: Respetuosamente, me presento en su Puesto de Comando, como cualquier soldado, ante su Comandante en Jefe. Tal como la Constitución Nacional, lo ha investido. Soy el Mayor (RO) Carlos del Señor Hidalgo Garzón - de Infantería, Paracaidista, Comando y Oficial de Inteligencia Estratégica del Ejército Argentino - Veterano y Herido en Combate en la Guerra de Malvinas -Pasado a Retiro Obligatorio, por Inútil de todo Servicio, atento las heridas en combate. Y abogado criminólogo. Posteriormente graduado de Procurador y Abogado - Catedrático y profesional. Bajo el Juramento de ser fiel a mi condición de Auxiliar de la Justicia, en un Estado de Derecho Justo. En el marco de una República de iure. Bajo la Recta Razón, la disciplina y el Honor. Yo cumplí con mis juramentos a la Patria, a la Bandera y a su pueblo, como corresponde y del cual provengo. No hice nada extraordinario. Mi vocación me llevó a integrar los que Platón define en la República, como nuestra misión, clara y sucintamente..."los guerreros son la clase más preciada del estado...". El soldado, tal como me presento ante MI COMANDANTE EN JEFE, es instrumento del Poder Político. Le competen al decir de Clausewitz, entrenarse en el arte de la guerra, atento "ésta es la continuación de la política por otros medios”. Ello implica teórica y prácticamente, dedicar sus tiempos estrictamente al cumplimiento de la consolidación del carácter y sus reflejos, imbricados en los más altos objetivos estratégicos, que dimanan del Poder Político. Sin inmiscuirse en la Política. Ello implica teórica y prácticamente, dedicar sus tiempos estrictamente al cumplimiento de la consolidación del carácter y sus reflejos, imbricados en los más altos objetivos estratégicos, que dimanan del Poder Político. Sin inmiscuirse en la Política. Eso no implica, sumisión (o sevicia) al despotismo o decisiones de una tiranía, ya que en la medida que se escalan las jerarquías es mayor la capacidad de Revisión de las órdenes, fundamentalmente - ese es el riesgo necesario de los Generales. Cosa que desde hace mucho tiempo, no ocurre, pues o no han estudiado, no han leído o comprendido, por acción, comisión u omisión la esencia del MANDO y la Devoción por sus subordinados. Decía un viejo y sabio Reglamento RV 150-1 "Don de Mando" . Para MANDAR, hay que querer ai subalterno..". Gracias a Dios. En la Paz y en la Guerra. Fue mi guía ante más de seiscientos hombres, bajo el fuego británico. Por Dios, Mi Comandante en Jefe, no sean estas palabras, teorías de justificación en vanidades. Son los sentimientos de un soldado que está a sus órdenes, siempre en cumplimiento del Juramento a la Bandera y su Pueblo. El soldado no se queja, sufre, pero Dios lo acompaña. El conocimiento del alma del soldado; intuyo que forma parte de sus dones. Y solicito respetuosamente, accione en consecuencia, bajo el peso de sus juramentos, quizás más precisamente en el contexto Republicano de la Justicia. i Los soldados de las FFAA - FFSS - FFPP - y Civiles , que purgamos injustamente en las mazmorras en cumplimiento del malévolo Plan Diseñado y que obra en pocas palabras, "enciérrenlos, que se pudran hasta que mueran..(sic)". Es a todas luces el genocidio de lesa humanidad de un contexto político, basado en el odio, el resentimiento y la venganza. Un tanto ideológico pero preponderantemente crematístico. Así el poder asesino y sus Jueces Prevaricadores. Emigraron de la Verdad para entregar sus almas al vicio terrenal. Ya son más de 330, con más de los que estamos, en camino al patíbulo. Sin que los niveles jerárquicos y supuestos camaradas, ejerzan ni el derecho de revisión de las órdenes -aberrantes- , de estos HOMICIDIOS, planificados en el más alto nivel y acompañados por hombres con palmas y soles, de naturaleza innoble y pretendidamente amigos del poder. Podría sentirse agraviada, alguna instancia jerárquica, por este "per saltum" y mi dialogo franco, honesto y honorable, del soldado con su Comodante en Jefe. Pero es lo que yo practiqué al recorrer las posiciones y exponerme al fuego enemigo. Pero hoy puedo saber cómo fue y que sintió cada una de las almas de mis soldados directamente oídos, antes y después de la vida y de la muerte. Reitero a usted, mi "subordinación y valor para defender la Patria". La Prisión, no duele cuando estamos en la Gracia de Dios. Y terrenamente con la plena confianza en el liderazgo, del Comandante. Que no manda desde atrás. Sino que pone su pecho y "no empuja"..."arrastra". Reitero a usted, mi "subordinación y valor para defender la Patria". La Prisión, no duele cuando estamos en la Gracia de Dios. Y terrenamente con la plena confianza en el liderazgo, del Comandante. Que no manda desde atrás. Sino que pone su pecho y "no empuja"..."arrastra". Por haber ejercido comando en combate, sé cuanta presión hay, del enemigo y de la propia tropa. Con ansiedad, miedo, angustia antes y después de la batalla. No estoy ejerciendo magisterio alguno. Tampoco, aun siendo un jurista me extiendo en lo que usted, ya sabe y su conciencia en la "soledad del mando" le dictarán. Yo creo, en la Majestad de la Justicia, y a mis casi 72 años, con muchas dolencias psico-físicas, y en el contenido de los Objetivos Estratégicos, enunciados en sus primeras palabras al Pueblo de la Nación Argentina, en el restablecimiento de la República y el Estado de Derecho Justo. - Dios Sea con usted - Siempre, las guerras perdidas, se les atribuyen como las desgracias a los combatientes, vivos y muertos, y los triunfos a los Generales y Comandantes. "En síntesis, los triunfos tienen muchos padres, y las derrotas son huérfanas" En mi hermosa y corta carrera. Creo haber Cumplido con mis deberes. Y por supuesto, si esta carta es leída por usted y no por un irrelevante amanuense. Encontrará, que sin entrar en artilugios judíeos, que usted ya dispone en claro. Como letrado y soldado. Pido solamente, rápida y valientemente, la limpieza de las máculas de la Justicia y restablezca - La MAJESTAD DE LA JUSTICIA. Pues con solo volver a La Constitución Nacional y al Corpus ludice, nuestra s causas caen técnica y humanamente por nulidad insalvable. Y los soldados, podremos volver a nuestros hogares, gravemente dañados por la maldad, el resentimiento el odio y el dinero. Hace muchos siglos, la humanidad, conoció El Derecho, La Política y La Democracia. Pero no siempre la Majestad de la Justicia fue del Soberano.... "constat et perpetuas voluntas suum quique tribuendi" Que es la Justicia. Carlos del Señor Hidalgo Garzón Share

Agradecemos a MegaBaires por su colaboracion en está empresa. Claudio A. Kussman es un Prisionero Ilegal en Argentina desde el 28 de Noviembre de 2014. Agosto 6, 2015

Share Enero 14, 2016 Aló Presidente Mauricio Macri realizó una serie de llamados telefónicos a ciudadanos de distintos puntos del país quienes le habían enviado felicitaciones y deseos de éxitos. "Hola, habla Mauricio, tu Presidente", fue el latiguillo utilizado por el Jefe de Estado a sus compatriotas que con sorpresa atendieron el teléfono. "Desde que asumí como Presidente, cada día recibo miles de cartas, emails y mensajes de Facebook. Gente de todo el país que nos apoya, que envía bendiciones, ideas, historias personales, fotos familiares...", contó el primer mandatario desde su cuenta de Facebook. "Cada uno de estos mensajes es importante y los valoro enormemente. Por eso hoy me dediqué a llamar por teléfono a muchos de ellos para escucharlos y agradecerles tanta confianza. Gracias! Muchas gracias a todos!!", concluyó. Tanto un trabajador de Rosario, una jubilada de Monte Grande, como una comerciante de Acassuso recibieron respuesta a sus mensajes esperanzadores de cambio, los cuales el presidente Macri agradeció. Tenemos una amplia historia de presidentes que se dirigen a sus bandadas. Cambiemos: del verbo cambiar. Modificar una cosa para convertirla en algo distinto u opuesto o... dar una cosa a cambio de otra Hasta ese momento, no percibí el error común de aquellos que no aplaudimos, pero enviamos cartas de las que una vida humana depende: Hay que plegarse al halago. Algo deberá cambiar en Cambiemos: O los filtros dejan de ser obsecuentes y priorizan los mensajes que no pueden esperar, o empecemos a sentarnos en el banco de los resignados. Una tercera opción sonaría un tanto hipócrita y nos invitaría a ser parte de la manada que aplaude y agradece a un presidente que está en sus funciones para simplemente hacer lo correcto. No es necesario golpear las palmas. PrisioneroEnArgentina.com Información complementaria para el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, don Mauricio Macri: PrisioneroEnArgentina.com tiene su redacción en Orlando, Florida, Estados Unidos de América, pero si llama al 011-5258-2103 será un llamado local. Si llama al 1-321-251-4543, puede hacerlo por cobrar con gusto aceptaremos el cargo. Una manera de colaborar con el esforzado y honesto ciudadano trabajador que paga sus impuestos.

Share «Creo que no nos quedamos ciegos, creo que estamos ciegos, ciegos que ven, ciegos que, viendo, no ven». José Saramago Contundente denuncia sin respuesta II ABSOLUTA HIPOCRESÍA POLÍTICA El día 3 de febrero próximo pasado subimos a esta página el artículo: “Contundente Denuncia a CRISTINA FERNÁNDEZ viuda de KIRCHNER, Miembros de la Corte Suprema y Otros”. http://www.prisioneroenargentina.com/#!contundente-denuncia-contra-cristina/c1fxv y como dije en él, por estar ambos prisioneros en la Unidad Penitenciaria Federal 31 de Ezeiza, fui testigo privilegiado de la elaboración de la denuncia, por parte de CARLOS ESPAÑADERO. En su parte final imaginé lo que sería un “DESAFÍO Y FINAL ABIERTO” Expresando: “Lo expuesto por ESPAÑADERO es legalmente impecable y judicialmente irrefutable. Ahora bien, infiero que esta denuncia será un tema urticante que ineludiblemente se tendrá que tratar en los despachos oficiales ya que marca dos posibilidades para el futuro del país. En una, sin sobresaltos políticos seguimos arrastrando EL RELATO y la INSEGURIDAD JURIDICA DEL GOBIERNO de "La década ganada" en cuyo caso hoy me tocó a mí pero mañana le puede tocar a usted. O de verdad CAMBIAMOS y -nos guste o no- Acatamos a rajatabla la Constitución Nacional como hacen los países occidentales que se precian de ser democráticos de verdad. En los juicios llevados a cabo durante los gobiernos K, por los trágicos acontecimientos ocurridos en los años Setenta, los poderes del Estado y en particular el Judicial, cometieron toda clase de tropelías, entre ellas -como bien denuncia ESPAÑADERO- se destaca un aceitado Plan de Exterminio que aún sigue vigente. Esto ocurrió ante la indiferencia y complicidad generalizada de Políticos, Iglesia, periodismo y amplios sectores de la sociedad, no ver, oír o hablar de ello fue la consigna aún en curso. Hoy, el denunciante impone un gran desafío y una vez más la clase dirigente, los poderes del estado tienen la última palabra. El final está abierto. Mientras tanto para nosotros en prisión, el tiempo sigue corriendo inexorablemente”. 116 DÍAS Transcurridos todos estos días desde esa denuncia, impúdicamente CAJONEADA, todo sigue igual o quizás peor. La posta de la hipocresía pasó de unos a otros y el “Cambiemos” ya lleva 167 días en el poder, que no es poco. En forma muy coordinada como sus antecesores, ellos tampoco escuchan, miran o hablan de nosotros. Así avalan el exterminio y la ilegalidad. Eso sí se preocupan, y es justo que lo hagan, por los presos políticos de otras latitudes. Mientras hoy “su justicia” la misma que cometió cuanta tropelía ilegal se le ocurrió, goza de total independencia. ENTERRADOS EN EL PASADO Atrás quedaron totalmente olvidados e ignorados los que murieron asesinados defendiendo a la nación del ataque de esa "juventud maravillosa bien indemnizada", a la que sin rubor alguno el gobierno llega a rendirle honores. Ni hablar de las mujeres y niños que también fueron masacrados indiscriminadamente. Atrás quedaron las palabras y las lágrimas de ELISA CARRIÓ prometiendo meses antes de las elecciones a mi esposa (fines mayo de 2015), que MACRI tenía los equipos de gente para la revisión de causas, sobre las que ella sabía cabalmente, en su mayoría viciadas de ilegalidad jurídica. Atrás quedaron una huelga de hambre y medicación y la desesperación de mi familia. Atrás quedaron 17 prisioneros fallecidos bajo este gobierno, al que seguramente votaron en la esperanza del cambio a favor de la legalidad, que prometían. Atrás quedaron principios de justicia y dignidad humana. Así vigente como nunca reitero una vez más y seguramente lo seguiré haciendo: “Ahora vienen por mí, pero es demasiado tarde ”, porque esto le puede ocurrir a USTED. Claudio Kussman

Septiembre 23, 2015 Carta a Ana Querida Ana El 18 de septiembre de 2015 por segunda vez en el pabellón 19 de esta prisión donde me encuentro, reuní a varios policías retirados, en esta oportunidad compañeros de ERNESTO. Te escuchamos como días anteriores lo hicimos con MARIEL, y la emoción volvió a invadirnos. La misma que sentimos a través de los años cada vez que vemos o sabemos que un hombre de azul, de cualquier lugar del mundo, cae en cumplimiento de su misión. Siempre aún sin conocernos estuvimos y estamos todos hermanados, todos fueron y siempre serán policías. Resalto tu fortaleza, ante tanta adversidad. Es la misma que lleva hoy en sus entrañas mi esposa y las esposas del resto de los prisioneros. Ellas a pesar de todo y de todos, aún a costa de su propia salud, a través del tiempo, enfrentan la vida solas y también nos asisten en este mundo paralelo en el cual increíblemente nos encontramos encerrados. Juntamente con mi familia te hacemos llegar nuestro profundo afecto y aliento, a vos y a tu esposo Juan, quien tanto te apoya, demostrando ser un gran hombre de bien. Ambos merecen lo mejor de la vida juntos, como así también el resto de sus seres queridos. Claudio Kussman

HUELGA de HAMBRE Segunda Parte 21 de marzo del año 2016 Huelga de Hambre Segunda Parte A catorce días de haber suspendido la Huelga de Hambre que llevara a cabo entre el 2 y el 7 de marzo, lamentablemente se terminaron las expectativas. Estas habían surgido con la llegada de la sexta "nueva" juez subrogante doctora Mirta Susana Filipuzzi y la designación de los abogados Carmen María Ibáñez y Gerardo Ibáñez como defensores particulares. A lo largo de todo este tiempo, desde el juzgado llegaron mensajes alentadores en donde se hacía saber que se rectificaría la actuación mezquina de la jueza subrogante con licencia prolongada, doctora María Gabriela Marrón. Esto se iba a producir el jueves 10 si hubiera firmado el séptimo juez subrogante a cuya disposición estuve, doctor Héctor Plou. Luego este acto se fue postergando para el día 15 de marzo del corriente, más tarde el 18 y finalmente se definiría hoy si firmaba la doctora Filipuzzi. Y así fue. Se definió en forma NEGATIVA. T odo resultó una cruel falacia más, de las que reiteradamente me ha sometido a mí y a mi familia esta "justicia". ¿ Cómo puedo esperar que me den la libertad y pidan disculpas por haberme "engarronado" burdamente con delitos tan graves como los que me imputan mientras reparten a diestra y siniestra prisiones domiciliarias entre narcotraficantes, verdaderos genocidas del presente y del futuro, violadores y asesinos de toda laya, mientras que a mí me la niegan? P or eso y mucho más, hoy a las 12 horas reinicié mi resistencia pasiva mediante el ayuno total de alimentos y medicación. E sta vez no cederé ante palabras o promesa alguna por provenir de donde provienen o sea -como ya lo dijera más de una vez, de una banda de peligrosos delincuentes y asesinos o de quienes consienten el accionar de los mismos. S obre políticos y funcionarios, casi no voy a expresar nada. No vale la pena hacerlo. Son simples falsarios y a cualquier precio -en mayor o menor medida- solo se sirven para sacar provecho propio del cargo que ocupan. Inmorales con el único don que es la oratoria que emplean a toda hora para prometer y no cumplir. Así, como si fuera una publicidad vieja de un shampoo o un jabón de uso diario, pasamos a través de los años desde "Los únicos privilegiados son los niños" al "somos derechos y humanos", "Con la democracia se come, con la democracia se educa...", "A triunfar, a triunfar, a triunfar...", Es lindo, pero lo vendo", "Estamos condenados al éxito", "vamos por todo" para llegar finalmente al "cambiemos". En todos ellos, yo u otros como yo, no estuvimos incluidos. Claudio Kussman PrisioneroEnArgentina.com Share

“EL NUEVO ORDENAMIENTO INTERNACIONAL POSTERIOR A LA INTERVENCIÓN DE EE. UU. Y SUS ALIADOS EN IRAK” (21 de Mayo de 2003) (Conferencia en la AAAI – COFA – Bs. As.) Por General Heriberto J. Auel – Vice-Pte AAAI El fin de la Posguerra Fría La transición a la “civilización posindustrial” La “guerra mundial contraterrorista global” Las “relaciones quisquillosas” El nuevo orden internacional “in partibus” El “cinturón de quiebra” del Medio Oriente El “cinturón de quiebra” Iberoamericano La paradoja y la armonía de la Estrategia. El fin de la Posguerra Fría El 11 de septiembre del 2001 produjo una profunda conmoción en el alma de la nación estadounidense. Nunca antes había recibido una agresión en el interior de la “Fortaleza Americana”, protegida por la inmensidad de los Océanos que la limitan al E y O, por el “pack” de hielo del Ártico en el N y por el “Patio Trasero”, al S. Alguien recordó entonces la conocida frase del Almirante Yamamoto, después de Pearl Harbour: “Hemos despertado al gigante dormido y le hemos obligado a tomar una terrible decisión”. Y ciertamente, el gigante después de los hechos citados ha tomado nuevamente una “terrible decisión”, para sorpresa y pavor del mundo culturalmente subdesarrollado. Esa profunda conmoción nacional tuvo su correlato externo inmediato. Espontáneamente y por unanimidad, las Naciones Unidas se manifestaron solidarias con los estadounidenses. Con ese espíritu se dictó la Resolución 1441 en la Asamblea General, en línea con la 678 y 687; originada por un “hecho estratégico imponderable” provocado por el macro-terrorismo, de modo y a escala inesperada. Esa Resolución unánime autorizaba a las Naciones Unidas a adoptar las decisiones conducentes a eliminar una amenaza y riesgo estratégico de categoría inédita. Los Estados Seculares, particularmente aquellos que conforman el mundo desarrollado “Norte” liderado por el G8 y con un reconocido “primum inter pares”, los EE.UU., recibían un contundente desafío agresivo, a través de un sorpresivo ataque -“no ponderable” en su concepto operativo -, si bien previsto en el planeamiento estratégico de la OTAN y de los EE. UU. Emerge -en superficie- un enemigo no-estatal, sin códigos, innominado, sin rostro, nómada, que opera en red, poderoso y con siglos de tradición criminal, ahora en alianza con fundamentalismos religiosos regresivos, antiseculares, que demonizan a la civilización occidental, o con remanentes revolucionarios, o estados parias, normalmente dictaduras con aspiraciones hegemónicas regionales. En ese mismo día 11 de septiembre de 2001 (11S01) se iniciaba una nueva Guerra Mundial - Planetaria. La décimo primera en los últimos cinco siglos. La segunda en ambiente QBN. La primera sin disuasión convencional o no convencional. Muy pocos actores de nuestra región asumieron este hecho histórico y entendieron el significado de la nueva situación. Este vuelco iniciaba el trazado de un nuevo mapa estratégico mundial, gestado silenciosamente, con prudente sigilo, a lo largo de la última década. Algunos estados aprovecharon la coyuntura para reasumir autonomías perdidas, otros reingresaron a sus andariveles ideológicos desarrollando teorías conspirativas y no faltaron los que siguen, aun hoy, transitando sin rumbo, como autistas, sin percepción alguna de la extraordinaria y dinámica circunstancia internacional que nos abarca. Es allí donde revista nuestra Argentina. En el 2001 ya no regía el cepo de la lógica bipolar y emergieron, desde las coaliciones de la guerra fría, resentimientos, intereses y antiguos esquemas de poder. Se confrontaban cinco revoluciones trascendentes que aun permanecen, con diferentes estadios, en el trasfondo de las diversas culturas políticas con actual presencia en el escenario internacional. Lo cierto es que, si “el gigante dormido” se había despertado por aquel bombardeo japonés en Filipinas, sobre su flota; los casi seis mil muertos civiles provocados por el sorpresivo ataque mostrado por televisión al mundo entero, sobre precisos objetivos simbólicos del poder estadounidense volvieron a poner en acción al gigante, ahora herido en su intimidad y mucho más poderoso, que se dirigió al mundo y prometió: “Ningún grupo o nación debe equivocarse sobre las intenciones de EE. UU.: no descansaremos hasta que los grupos terroristas de alcance mundial hayan sido encontrados, hayan sido contenidos y hayan sido derrotados”. (Presidente G. W. Bush – 06 Nov 01). 2. La transición a la “civilización posindustrial” El lapso de la breve posguerra fría 1991/2001, al corresponder a una guerra “diferente”, produjo una enorme “confusión” entre quienes pretendían proyectar o pronosticar la evolución de la “Pax Global” emergente, no imaginada hasta entonces. Surgieron visiones optimistas y pesimistas, intelectuales perplejos y, en nuestro hemisferio, muchos dirigentes decepcionados, que perdían su paradigma ideológico -la URSS-. Convergían -en los ’90- cambios cualitativos de carácter socio-cultural, realineamientos geopolíticos internacionales, innovaciones tecnológicas y económicas, una profunda revolución financiera, el aumento exponencial en las transacciones comerciales, la erosión de la soberanía del estado y una compleja interdependencia generalizada. El fenómeno fue descripto como una “nueva globalización”. Pero: por primera vez esta era de carácter planetario. Se trataba de una inédita “mundialización”, bajo un unicato imperial conducido por el G7/8. Había dificultad para percibir el giro de los acontecimientos. La razón fundamental de tal dificultad se centró en el acelerado ritmo de evolución de la “nueva civilización”, que fue bautizada como “Tercera Ola”, “Era Tecnotrónica”, “De las Comunicaciones”, “Posindustrial” o “Del Conocimiento”, entre otras. No todas las mentalidades se adaptaban al nuevo compás. No todas las percepciones encontraban la naturaleza cualitativa de la nueva forma de producir o de hacer la guerra. Estábamos en presencia de un punto de inflexión del progreso humano. Ingresábamos, no todos los actores internacionales a un mismo tiempo o con las mismas facilidades, a una nueva etapa de la civilización de manera acelerada, con un dinamismo desconocido después de los estratificados y largos años de la guerra fría. De la Civilización Industrial pasábamos a la Posindustrial y las crisis del “cambio cualitativo” se ponían en evidencia con su condigna guerra, mundial y planetaria: “La Guerra Contraterrorista Global”. 3. La “guerra mundial contraterrorista global” Como lo señala Gastón Bouthoul: “la guerra es la más notable de todas las formas de transición de la vida social, es una forma de transición acelerada”. “Es por la guerra que han hecho su entrada casi todas las nuevas civilizaciones”. “Es por la guerra que se establecen o se sancionan las supremacías que colocan, durante un tiempo más o menos largo, un cierto tipo de sociedad a la cabeza de la humanidad”. He allí descripta la causa profunda de la Guerra Mundial Contraterrorista Global en acto, que el Crimen Organizado Internacional y sus diversos “asociados regionales terroristas”, iniciaron el 11S01. El 14 de febrero de 2003 el gobierno de EE.UU. hizo conocer “La Estrategia Nacional para Combatir el Terrorismo”. En éste documento queda perfectamente definido el enemigo: “El enemigo no es una sola persona. No es un régimen político único. Por cierto, no es una religión. El enemigo es el terrorismo: la violencia premeditada, políticamente motivada, perpetrada contra objetivos no combatientes por grupos subnacionales o agentes clandestinos. Aquellos que emplean el terrorismo, cualesquiera que sean sus objetivos específicos, seculares o religiosos, se esfuerzan por derrocar el imperio del derecho y llevar a cabo cambios mediante la violencia y el temor. Estos terroristas comparten también la creencia errada que matar, secuestrar, extorsionar, robar y hacer estragos para aterrorizar a la gente, son formas legítimas de acción política”. Más adelante el documento aclara que la Estrategia de Seguridad Nacional “previene los ataques terroristas dentro de EE.UU.” y que el ya citado más arriba, la “Estrategia Nacional para Combatir el Terrorismo”, se concentra “en identificar y desactivar las amenazas, antes de que lleguen a nuestras fronteras”. Define, a ésta última estrategia, como: “de acción directa y continua contra los grupos terroristas, cuyo efecto acumulativo dislocará inicialmente, degradará con el tiempo y finalmente los destruirá”. ”EE.UU. se esforzará en reclutar aliados” “...sin embargo, de ser necesario no vacilaremos en actuar solos, ejerciendo el derecho a la defensa propia, inclusive en la acción preventiva...” “Usaremos el poder de nuestros valores, para dar forma a un mundo libre y más próspero... ”. “Es importante para todos los países adoptar una política de “tolerancia cero” con las actividades terroristas, dentro de sus fronteras” “Cuando un estado decida no responder a tales incentivos, tendrá que enfrentar decisiones severas”. “...la guerra contra el terrorismo no es alguna especie de ‘choque de civilizaciones’; es el choque de nuestra civilización y quienes quieren destruirla”. 4) Las “relaciones quisquillosas” Ya en diciembre de 2002 los Toffler, comentando la Cumbre de la OTAN en Praga, señalaban los nubarrones que venían cubriendo a la Alianza Atlántica. A los diecinueve componentes se le sumarían otros siete, con lo que se apreciaba habría mayores dificultades para alcanzar decisiones, que por reglamento deben darse por consenso absoluto. La amenaza nuclear soviética ya no existía para unir a los continentes y los riesgos estratégicos emergentes exigían esfuerzos presupuestarios que los europeos no estaban dispuestos en asumir. EE.UU. gasta en Defensa el doble que la suma del resto de los aliados de la OTAN. Tiene el 100 % de los bombarderos estratégicos, el 90 % de la vigilancia aire-tierra, el 80 % de la capacidad de reabastecimiento en vuelo. Frente a sus 250 transportes aéreos estratégicos, los europeos suman solo 11. La brecha más grave se observa en el nivel tecnológico de los sistemas de armas y de las comunicaciones de última generación. La OTAN esta equipada para una guerra de masas -de la civilización industrial- y el terrorismo posindustrial le presenta una guerra “asimétrica”, en la que actúan células dispersas, trabajando en red. La enorme burocracia vertical y centralizada de la OTAN, con sus 340 comités formales, enfrenta a una entelequia sutil y sin formas. Los terroristas que viven en la primera ola, acceden operativamente a medios de la tercera y tienen la agilidad de una gacela frente a un elefante, en sus organizaciones decisionales. Es indudable que la mutación acelerada de la situación y de los instrumentos operacionales disponibles, están derrumbando a las coaliciones, a los organismos y al co-gobierno “global” y aparecen las “alianzas ad-hoc”. Ello es natural. El cambio origina nuevos objetivos y nuevos intereses. Loa alineamientos cambian. Los socios son otros. Las alianzas “exclusivamente militares” ya no son de aplicación ante el nuevo enemigo y el modo de desarrollar el poder y la fuerza, amplía la formulación de las estrategias generales o de la gran estrategia. Ello repercute en la organización de los medios y en la formulación de alianzas informales y fluidas, con entes no estatales y “amigos” objetivos. El próximo 1ro de junio está prevista la próxima cumbre del G8 en Evian (Francia). Allí veremos en superficie las diferencias “quisquillosas” que se manifestaban puertas adentro, durante la posguerra fría. Las decisiones estratégicas ofensivas y preventivas, a que obligó la naturaleza de la nueva Guerra Mundial, han dividido las aguas. Aun no están consolidados los bloques, pero el movimiento tectónico ya se ha producido. La división del mundo global, es un hecho. Francia y Alemania irán a Evian a buscar “el papel central” de la ONU en la reconstrucción de Irak y Washington y sus nuevos aliados solo consentirán “un papel secundario” de la ONU que no acompañó a la coalición ad-hoc, en su momento. Se cumple así una fundada reflexión de Edward Luttwak: ... “si quien prevalece en la guerra es una coalición, su misma victoria la debilitará, al reavivarse las disputas suprimidas. Según la inexorable paradoja, una victoria total destruiría totalmente una coalición”. Hoy el G8 está dividido y también lo están la OTAN, la Unión Europea y los cinco vetos del Consejo de Seguridad. Son las “armonías y paradojas de la Estrategia”. 5) El nuevo orden internacional “in partibus” El nuevo mapa estratégico en gestación, que hemos citado, muy probablemente volverá a mostrar bloques y nuevas “líneas de borde”. Saúl Bernard Cohen, en “Geografía y Política en un Mundo Dividido”, había señalado una “Geografía móvil de lo social”, en 1963, localizando “cuatro núcleos de poder”: EE.UU., URSS, China Continental y Europa Marítima y “tres cinturones de quiebra”, que en éste caso nos interesan particularmente, a los que define como: “regiones situadas estratégicamente, ocupadas por estados conflictivos y atrapadas entre los intereses opuestos de otros núcleos de poder. Buenos ejemplos de los mismos son el Oriente Medio, el Sudeste Asiático y Sudamérica”. El Nuevo Orden Mundial enunciado por el Presidente Bush (padre) en la Primera Guerra del Golfo, que fuera citado por años como “un gran desorden”, recién empieza a mostrar sus contornos en el 2003, al decidirse la intervención en Irak. Los núcleos de los bloques, ya están conformados. 6. El “cinturón de quiebra” del Medio Oriente El “cinturón de quiebra” del Medio Oriente, en el concepto definido por S. B. Cohen, encierra un enorme almacén de petróleo, es un punto focal del Islam y el “puente natural de tierra”, como le llamó Liddell Hart, entre Europa, Asia y África. A estas condiciones, se le suman intereses y necesidades estratégicas de los “núcleos de poder”, actualmente interactuantes en la Región. Allí revistaba Irak, sin control político interno. Halford Mackinder, en su conferencia de 1904 “El Pivote Geográfico de la Historia”, sostenía: “Quien rige en Europa Oriental, manda en la Tierra Corazón; quien rige en la Tierra Corazón manda en el Mundo Isla y quien rige en el Mundo Isla, manda en todo el orbe”. Irak se encuentra en el extremo sur del “Mundo Isla” y es parte del “shutterbelt” de Spykman. Es la antigua Mesopotamia, el Tigris y el Éufrates que penetran hacia el Norte, hasta las estribaciones del Monte Ararat. El valor estratégico permanente de ésta región geográfica estableció, sin duda, la prioridad de intervención de la Alianza en la presente guerra mundial, teniendo en cuenta la caracterización del régimen de Saddam, del nuevo enemigo y la actitud de algunos actores europeos dentro de la OTAN durante los ‘90. Más hacia el Este, en Afganistán, ya se había producido una primera intervención. Ambas permiten el posicionamiento de núcleos de tropas de elite en el “bajo vientre euroasiático”, dominando a la “región geográfica” que controla las comunicaciones continentales y las reservas petroleras del Golfo Pérsico y del Mar Caspio. Entendemos que estas bases permanecerán allí, por un largo período. Así lo exige la nueva situación. Frente al Asia, el continente más antiguo desde una perspectiva histórico-cultural y frente a la Europa Continental, el más antiguo política y tecnológicamente, se encuentran los EE.UU., el país-continente más moderno de la tríada, por su historia, por su cultura, por sus instituciones políticas y por su desarrollo tecnológico. Ganó la última guerra mundial y ha sido desafiado con inesperada violencia por el terrorismo global, como cabeza imperial y líder de la civilización occidental. China retiene la visión tradicional de sí misma, que mantuvo durante los últimos tres mil años como el “Imperio del Centro” o “El Centro del Mundo” y ello le facilita entenderse con el joven “Imperio Americano”. Son las dos “Revoluciones activas y ascendentes” al iniciarse el Siglo XXI y están interactuando. Además de Mackinder, dos alemanes, Ratzel y Haushofer se ocuparon de la Europa Continental Terrestre, pero con un sesgo político- estratégico: el equilibrio con el poder naval del Mundo Oceánico, cuyas doctrinas fueron desarrolladas por dos estadounidenses: Mahan y Spykman. La actual presencia militar aliada en el “bajo vientre euroasiático” es una necesidad estratégica de ese equilibrio que, a nuestro juicio, se irá conformando y consolidando rápidamente en los próximos meses, dando lugar a los nuevos bloques del mapa estratégico mundial: el Oceánico y el Continental, que resultan de las consecuencias de la guerra fría, de la nueva guerra mundial en acto y de la presente etapa de la civilización posindustrial. 7. El “cinturón de quiebra” Iberoamericano En nuestra Región el Grl Div D. Carlos de Meira Matos -de Brasil- viene proponiendo un Corolario Spykman ampliado: la conformación de la “Nueva Alianza Inter-Oceánica” (NAIO), a constituirse con Canadá, EE.UU., Brasil, Argentina, Nueva Zelanda, Australia y Japón. Los hechos indican que la NAIO podría desarrollarse y aun ampliarse con los países europeos que conforman la actual Alianza ad-hoc que opera en Irak, con eventual presencia en el Mar del Norte, en el Báltico y en el Mediterráneo. De ese modo, la “media-luna” naval de Meira Matos se constituiría en un “cerco inter-oceánico”, con una base de apoyo central-continental en las costas del Índico, sobre el “bajo vientre” euroasiático, espacio llave, de carácter histórico, hoy revalorizado. En Eurasia, Eugeni Primakov, que fuera recientemente Primer Ministro de Rusia, planteó formalmente en 1998 el Eje Moscú – Nueva Delhi – Pekín. Estas tres potencias nucleares, cuantitativamente suman casi el 50% de la población mundial. Es poco probable que India se sume al bloque continental y no es probable que China acepte. (Pero Primakov no imaginó -hace solo cinco años- que Francia podría revistar en el bloque Continental, pues nunca antes había estado allí y lo hace hoy, provisoriamente, al adelantar el veto en el CS ONU, ante la intervención en Irak). El joven Capitán Haushofer había previsto el bloque “Asia + 1”, siendo Alemania la que se sumaba al Este e incluía necesariamente al Japón. El Japón de hoy ha retenido sus tradiciones culturales, pero está adscrito a la civilización y a la alianza occidental, con su sistema político sustentado en las reformas constitucionales del Grl. MacArthur. El caso de Alemania merece especial atención. El síndrome de su derrota en la Segunda Gran Guerra Civil Europea -1945- la ha colocado en una posición muy diferente a aquella de sus tradiciones históricas. Ello ha quedado en evidencia cuando tuvo que tomar la decisión de enfrentar al macro-terrorismo. Alemania -sin veto en el Consejo de Seguridad y sin arsenal nuclear- pierde el liderazgo político que su posición económica le otorga en su bloque. Francia seguramente liderará el frente europeo de la alianza euroasiática en eventual gestación. Es la Francia que ha “decepcionado” al Grl Colin Powell, Secretario de Estado. Pero, Alemania está insinuando un giro político, desde su crisis económica. Vayamos ahora, puntualmente, a nuestro “cinturón de quiebra Iberoamericano”, como potencial frente marítimo sud-atlántico dentro de la NAIO ampliada, que presenta hasta hoy el cuadro situacional internacional surgido de la intervención en Irak. ¿Está comprendida nuestra Sudamérica por el concepto enunciado por Cohen como “cinturón de quiebra”?. Recordémoslo: “región situada estratégicamente, ocupada por estados conflictivos y atrapados entre intereses opuestos de otros núcleos de poder”. Vayamos por partes: ¿están “en conflicto” los estados Iberoamericanos? Si, todos los estados Iberoamericanos, institucionalmente muy débiles, registran severos conflictos internos derivados de su misma fragilidad, de la guerra fría que peleamos sin estrategia y de las dificultades que en diversos grados presentan nuestros países para asumir con soltura las exigencias posindustriales. Chile, aun con sus problemas, podría considerarse como una excepción en la Región. ¿Están los estados Iberoamericanos “atrapados entre intereses opuestos de otros núcleos de poder”?. Si lo están. Están atrapados entre intereses opuestos de otros núcleos de poder, con un serio agravante: hay una profunda inconciencia del riesgo estratégico presente y no solo en el pueblo. Esa inconciencia alcanza a gran parte de la dirigencia, perturbada ideológicamente, por necesidades de sobrevivencia o por corrupción. Para decirlo con mayor claridad: se ignora o se oculta el hecho de “estar atrapados entre intereses opuestos de otros núcleos de poder” y se retiene, casi por unanimidad de los sectores políticos, un nivel escandaloso de incertidumbre, de indefensión estratégica y de inseguridad pública, interrelacionados. Esos “otros núcleos de poder” que actúan en Sudamérica, en presencia de los débiles estados regionales, son: los nuevos bloques internacionales, aun en formación y el crimen organizado internacional y sus asociados locales: los remanentes terroristas revolucionarios de décadas pasadas y las mafias narcoterroristas. Consecuentemente, estamos en tiempo de descuento. Es conveniente tomar en consideración que en el caso de no adoptarse la “tolerancia cero, con las actividades terroristas dentro de las propias fronteras”, los estados Iberoamericanos “...tendrán que enfrentar decisiones severas”. Hace pocos meses en Santiago, Chile -el 18 Nov 02- el Secretario de Defensa de los EE.UU. advirtió a sus colegas Iberoamericanos, en la “Vta Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas”, que: “hay espacios fuera del control de los estados en Sudamérica, que desestabilizan a los gobiernos democráticos”. Y ya han caído diez gobiernos constitucionales, en la última década, en Iberoamérica. La paradoja y la armonía de la Estrategia. Hemos citado más arriba a Edward Luttwak, un filósofo nacido en Transilvania en medio de la guerra, en 1942. Es muy probable que este hecho le haya llevado a dedicarse de lleno a la Estrategia, es decir, a la conducta humana y sus consecuencias, en el contexto de los conflictos sangrientos. En su libro “Estrategia, la Lógica de la Guerra y de la Paz”, señala la “caracterización paradójica de este conocimiento”, escaso entre nosotros, que hace difícil su comprensión: “Todo el reino de la Estrategia se halla inmerso en su propia lógica paradójica, que se opone a la lógica lineal común... hasta inducir la reunión y hasta la inversión de los opuestos”. Dentro de ésta conceptualización, se da el fenómeno del “punto culminante del éxito”, que da lugar a un “proceso de culminación e inversión”. Es muy probable que, en el contexto internacional que nos envuelve y condiciona tan fuertemente, como lo acabamos de describir, estemos alcanzando en Iberoamérica y en nuestro país, el “proceso de culminación e inversión” de la situación estratégica regional, iniciada con la Guerra Fría. Los acontecimientos electorales recientes, terminada la posguerra fría e iniciada la guerra mundial contraterrorista, indican con claridad que la Región y nuestro país avanzan, decididamente, dentro de la lógica paradójica, hacia “el fracaso de éxito”. Las victorias señaladas, de diversas coaliciones, “reavivan las disputas suprimidas” por el electoralismo y sus ingenierías electorales fraudulentas. Estas disputas suprimidas, pueden hacerse violentas luego de sus elaborados éxitos extemporáneos. Desde allí, desde su auto-destrucción, pueden surgir las energías políticas que permitan construir una Gran Política y una Gran Estrategia, hoy ausentes. Recién entonces podremos reingresar al mundo y recién entonces descubriremos la natural realidad de nuestra posición excepcional en la fachada del Atlántico Sur. Encontraremos la armonía y la sinergia estratégicas, que los electorados confundidos por liderazgos débiles, en este tiempo de inflexión hacia la civilización de la Tercera Ola, han buscado en el camino inviable de un retorno setentista. Esa vía es imposible, porque la Gran Política es futuro y porque se ha tomado el equivocado rumbo de colisión con la guerra mundial en acto. Los prejuicios ideológicos se encontrarán de frente con el “gigante que ha tomado la terrible decisión”. La intuición popular describe a este ineludible “fracaso del éxito”, como una posible y hasta necesaria guerra civil “redentora”, por no encontrar otros atajos. La salida del encierro, del aislamiento y de la parálisis política y estratégica alcanzadas, llegará por la “desmoralización del triunfo” del marxismo extemporáneo, que hoy se presenta como progresista, siendo a todas luces regresivo y perverso, en el estricto sentido etimológico del término. Su inviabilidad fáctica confrontará a los coaligados, llevándolos a su auto negación, a su inversión absoluta que anula a la victoria extemporánea surgida del hábil trastrocamiento de la derrota táctica -un cuarto de siglo atrás- febrilmente invertida hoy con la fuerza de la desinformación y la ayuda de la “infosfera” alquilada.

Carlos Del Señor Hidalgo Garzón Share CARLOS DEL SEÑOR HIDALGO GARZÓN, tiene 71 años de edad, es Mayor (RO) del Ejército Argentino. Sirvió en la Infantería, fue Comando, Paracaidista, y Oficial de Inteligencia Estratégica. Es veterano de la Guerra de Malvinas, donde fue herido en combate, por lo que lo pasaron a retiro obligatorio, como el describe: por Inútil de todo Servicio . Es Doctor en ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales, criminólogo, Catedrático Universitario y fue Subsecretario de Culto de la Cancillería Argentina . Ha sido condecorado con la Medalla al Valor en Combate, Medalla La Nación Argentina al Herido en Combate, Distinción de Campaña Malvinas y Distinción Universitaria.

Share Cartas desde la Prisión Parte Dos Por Jorge Muñoz Prisionero político MÁS RECUERDOS “Tempo fugit irreparabilis” El tiempo pasa irreparablemente, el corazón no se detiene y por ende el cerebro continúa su actividad. Resulta difícil sustraerse a la obsesión de los problemas. Solo en pequeños recreos como la lectura, dejamos de pensar en aquello que nos preocupa. El animal de costumbre que somos, se va adaptando a la vida que nos imponen las circunstancias. La rutina, la convivencia, el cambio de reglas, pasan a ser parte de un nuevo mundo, desconocido para la mayoría, pero muy real para nosotros. Es por eso que dentro de este ámbito busco también refugio en los recuerdos. Cuanta alegría me dieron mis hijos, cuando después de una misa celebratoria de nuestros cincuenta años de casados, me sorprendieron con una cena-show en “La Goleta”, ese restaurante situado sobre el río Luján en Tigre. Estaban además de mi familia, todos mis amigos. No faltó el vino, el champagne y una regia paella, todo amenizado por una orquesta de tango ¡inolvidable! Vuelve también siempre a mi mente las visitas a Tandil, esa ciudad tan especial que siempre me depara nuevos paisajes, pintorescos restaurantes y la cordial atención de Alba que siempre nos aguardaba con una rica comida y deliciosos vinos. Alejandra. Una noche, luego de cenar en la casa de mi consuegra Alba, volvimos al amoroso “refugio” de Alejandra y Ceferino, junto con Olga y Rodolfo. Allí siguieron las libaciones y la música cuando desde el CD salió la voz de Sinatra, todos nos pusimos a bailar lento y muy abrazados como en los tiempos de novios. Pasada la medianoche, cada pareja enfiló a sus respectivos dormitorios. Se habían apagado casi todas las luces y me disponía a descansar cuando de pronto, se vuelve a oír la voz de Sinatra en New York, New York y el clásico descorchar de una botella de champagne ¡Pum! No hizo falta más, todos como a una orden bajamos al salón en piyamas y devuelta nos pusimos a bailar y a brindar. Eso duró hasta cerca de las tres, pero yo hubiera querido que el tiempo se detuviera y allí comenzara la eternidad. Los buenos momentos no son tantos, pero hay que saber aprovecharlos. Vivo soñando esperanzado que todo eso volverá y le daremos más valor aún. 8 DE OCTUBRE DE 2014 En la opera I Pagliacci, de Ruggero Leoncavallo, su protagonista, el payaso Canio, luego de matar por celos a su novia Nedda y al amante de ésta, expresa: “La commedia e finito” (La comedia ha terminado). Sabias palabras, esto es un teatro donde en una obra, ya escrita pero de la quien nadie sabe el final, se mueven actores, partiquinos, tramoyistas, y otros complementos. A esta obra podríamos clasificarla como una comedia dramática, porque pese a los momentos felices que tiene este vodevil, inexorablemente el protagonista sufre el dolor de la vida. Por supuesto a los productores de la obra nunca se los ve, movieron los hilos de su odio cumplieron con su venganza. Los actores, acuciados por el regiseur, ajustan sus ropas, se maquillan y repasan mentalmente sus líneas. Los tramoyistas verifican que nada quede olvidado en el decorado. El director, a pesar de su fama de histérico, se mantiene sereno, con la seguridad de que su obra será un éxito. Levantado el telón, los actores entran y salen de escena tratando de que su papel sea creíble y se lleve los mejores aplausos. Yo, casi sin maquillaje ni máscara encarno un personaje de pocas palabras, algunas muy duras, otras dichas con ironía. Recibo algunos aplausos pero no logro conquistar la simpatía de todos. Cuando cae el telón se oyen fuertes aplausos, pero creo que no todos entendieron el mensaje. Mucho menos quienes deambulan por la calle y por indiferencia o apuro no saben ni de que se trata esta comedia. Ahora estoy en un nuevo escenario cuyo telón de fondo es una alta pared, alternada por cientos de puertas de gruesos barrotes y poblado de hombre viejos, quienes pese a sus agobios, mantienen una sonrisa en sus labios. Casi un rictus. Yo trato de mimetizarme con la población. Algunas veces lo logro otras no. Voy de la sonrisa fingida a mi habitual cara adusta. Me resulta muy difícil controlar los sentimientos. Creo que este papel no era para mí, me cuesta hacer el payaso o moverme como una marioneta. Aquí los sentimientos no son parejos. Mientras algunos rezan con mucha fe y esperanza otros lanzan rayos y centellas por sus bocas, clamando venganza. Yo superé con creces esta última posición. Me siento como un angelito, creo que si alguien me da un impulso puedo llegar hasta una nube y quedarme allí tocando el arpa. Aquí circulan las más insólitas versiones que van desde el futuro traslado a una cárcel más dura, hasta una amplia amnistía. Hay que pasar el día a día y dejar que Dios haga. Para mí la comedia no ha terminado aún. Yo no conozco el final pero quizás me espere una ovación de pie 9 DE OCTUBRE DE 2014 Atesoro dentro de mi diurnal, desde hace muchos años, una estampa del “Señor de la Humildad y la Paciencia”. Es una fotografía de una imagen de la época colonial que se encuentra en la Parroquia “Nuestra Señora del Pilar”. La misma nos muestra la figura de un Cristo, lacerado en diversas partes del cuerpo, con signos de haber soportado un duro castigo y coronado de espinas. La doliente figura está sentada. Su faz mostrando un enorme cansancio se recuesta sobre su puño derecho y el codo de su antebrazo se apoya sobre la llagada rodilla. El dorso la mano izquierda, que permanece abierta en posición de mendicante suplica, se apoya levemente sobre la rodilla del mismo lado. Nunca, ninguna imagen de Cristo me produjo tan impactante sensación de padecimiento e impetración como la figura que acabo de describir. Nunca creí, salvando las distancias, que yo también, un día, injustamente, me vería reflejado en esta imagen. No me han castigado físicamente, guardo pese a mis ochenta años un resto de fuerza para no caer y por supuesto no me han puesto una corona de espinas. No llego ni por asomo a los padecimientos de Jesús. Sin embargo, el juicio falaz al que fui sometido, las humillantes situaciones por las que me vi obligado a pasar, las cadenas, los ominosos traslados en malolientes y sofocantes jaulas ambulantes como también el encierro, fuera de mi hogar, alejado de mis afectos, me llevaron a identificarme, mínimamente, con este doliente Cristo. Quizá esta identificación provenga, no de sangrientas sanciones, sino de mi prueba en la humildad y la paciencia. Para quién tuvo mucho mando y ostentaba sus galas pobladas de condecoraciones, no es fácil ponerse en fila para recibir un plato de sopa o pedirle por favor a un carcelero para circular de un lugar a otro. En cuanto a la paciencia, tuve que entrar en el convencimiento de que en estos sistemas, judiciales, penitenciarios y burocráticos, el tiempo no existe. Cuando se habla de un día, éste puede ser un mes y si decimos un mes puede referirse a un año. Y así sucesivamente. Frente a esta realidad, donde se prueba la humildad y la paciencia, yo, simple mortal, debí protegerme con los escudos de la Fe y la Esperanza. Escudos pesados por su contenido y valor. Espero con ellos ganar esta pequeña batalla. SUEÑOS DE LIBERTAD Son las dos de la mañana. No concilio el sueño. Fuera del pabellón se escuchan cada tanto, el rugir de las turbinas de los aviones que operan en el cercano aeródromo de Ezeiza. También se oyen los ladridos de algunos perros que como manada de lobos hambrientos, buscan entre la basura, restos de comida que desechamos de nuestro insulso y magro alimento. No aguantando más mi estadía en la caliente y sudada cama me levanto y comienzo a recorrer los pabellones. Antes de retirarme de mi alojamiento, veo que todos duermen en un concierto de ronquidos y otros ruidos semejantes a una orquesta de cornos, oboes, trompetas y algún flautín. Antes de recorrer el amplio pasillo que divide los pabellones noto que los hombres de guardia dormitan sentados en una duermevela que los sustrae del trajinado quehacer diario. De pronto me sorprende una especie de sombra que cruza el pasillo yendo de un pabellón a otro. Es una figura achacosa de pasos vacilantes, a quien identifico con un camarada que padece daños cerebrales y que quizás se movió hacia un baño cercano y ahora busca el refugio de su celda. Vuelvo sobre mis pasos y pienso que si fuera inmaterial podría atravesar las paredes y salir al exterior. Siguiendo el hilo de mi quimera me imagino o idealizo que sí puedo desprenderme de mi ser material. Como al impulso de una voluntad irresistible noto que mi espíritu se aleja fácilmente de mi forma humana. Así logro atravesar la gruesa pared del encierro. Estoy en un lugar descampado pero contenido por diversas y altas alambradas. Al cruzar las mismas siento una sensación de cosquilleo agradable. Luego de transitar unos doscientos metros me encuentro con una gran carretera de doble mano. Esta desierta. A lo lejos veo un coche que se acerca. Le hago señas pero no me ve. Comienzo a caminar y el silencio de la noche me produce escalofrío ¿A dónde iré? No le encuentro razón a exigirme un esfuerzo para el cual no me siento preparado. Decido volver y luego de atravesar livianamente los “obstáculos” de protección, me reencuentro con mi cuerpo que permanece inmóvil. Me incorporo al ser de carne y hueso y vuelvo a mi dormitorio. Acostado en la cama, esbozo una sonrisa. He burlado la custodia con una simpleza inimaginable. Aquí me siento seguro. No siento la necesidad de la libertad. Puedo ser libre en el momento que quiero. N O L LORES No llores por lo que has perdido No llores por el mal inferido No llores por el dolor sufrido Llora por dentro, en tu corazón. Sube a la montaña y grita Recógete en lo íntimo y ora Sacude tu alma con fuerza infinita Pero no llores… Duro ante la prueba muestra que eres hombre Deja el llanto que nada repara Piensa en Cristo que en la incertidumbre Se mantuvo manso… no lloró en la cruz. Que te vean firme, sereno Imperturbable ante la canalla Tal como un guerrero en plena batalla Confiado en su Dios y en la cruz de su espada. J orge M uñoz 11 DE OCTUBRE DE 2014 Para los años cincuenta se exhibió en los cines una película cuyo protagonista, loco de contento, cantaba y bailaba en una calle inundada por el fuerte aguacero que no arredraba al entusiasta joven. Se trataba del film “Cantando bajo la lluvia” cuyo protagonista, Gene Kelly, expresaba en esa forma su alegría por haber encontrado un amor. De igual manera y desde hace cincuenta y seis años, mi esposa, Kitty, llueva o truene, aparece con su carita sonriente para acercarme su ayuda y su alegría. Es el amor. Después de más de medio siglo junto, a través del cual hemos pasado penurias y también felicidades, nos hemos amalgamado, fusionado, hasta constituir un solo cuerpo. Configuración que se ha hecho fuerte en las adversidades y moldeable para el mejoramiento físico y espiritual. Muchos pensarán, ¿Cómo es que después de tantos años de convivencia no ha disminuido el afecto mutuo, las ganas de seguir soñando y sorprendiéndose mutuamente con renovadas ilusiones? ¿Qué quiero decir con esto? Hay un pasaje del Nuevo Testamento que explica como Jesús, para darle a sus discípulos el más alto título, les dijo: “De ahora en adelante ya no les diré mis discípulos, sino, MIS AMIGOS.” Dentro de esta denominación: AMIGOS, quedó involucrada toda una serie de virtudes que, además del amor, están, la lealtad, la solidaridad, el sacrificio, el desprendimiento y toda la gama de excelencias que adornan a una persona que solo busca el bien del otro. Esa mutua amistad ha hecho que Kitty sea Ana Virtudes de Muñoz y yo me convierta Jorge de Ana Maturano. Espero que esta sociedad conyugal, quede como una especie de ejemplo, para nuestros hijos, los hijos de nuestros hijos y sus descendientes. 24 DE OCTUBRE DE 2014 PEDIDO AL PAPA (enviada, no contestada) Soy uno de los 1.800 presos políticos en la República Argentina. Estoy condenado a prisión perpetua. Es por ello que me sentí conmocionado por las palabras del Santo Padre Francisco, hablando ante los juristas de la Asociación Penal Internacional, el jueves 23, en el Palacio Vaticano. Entre otros conceptos Jorge Bergoglio Expresó que “La condena perpetua es una forma oculta de la pena de muerte”. Luego continuó: “Todos los cristianos y los hombres de buena voluntad están llamados a luchar por la abolición de la pena de muerte, sea legal o ilegal, y en todas sus formas, sino también con el fin de mejorar las condiciones carcelarias en el respeto de la dignidad humana de las personas privadas de la libertad. Esto lo conecto con la condena a cadena perpetua, que es una pena de muerte oculta, y por eso la hice cancelar del Código Penal Vaticano”. Más adelante el Papa agregó: “ …en estos tiempos, políticos y medios, incitan con frecuencia a la violencia y a la venganza, siempre a la búsqueda de un chivo emisario. L a Iglesia no solo apunta contra la pena capital sino que desenmascara las llamadas “ejecuciones pseudojudiciales” cometidas por los agentes públicos (léase jueces) cometidas “detrás del biombo del Estado”. Francisco condenó también la “tortura sicológica a que son sometidos los presos en los lugares de detención”. Por supuesto estos sabios conceptos no son tenidos en cuenta por un Estado de “derechos inhumanos” y tampoco por quienes actúan como “ejecutores o sicarios judiciales”. Tengo 80 años y me considero un “condenado a muerte”. Jorge Muñoz 8 DE NOVIEMBRE DE 2014 A MI ESPOSA Te veo venir y aparece el sol de tu sonrisa. Un abrazo profundo y un beso sellan nuestro encuentro de los fines de semana. Mientras gozamos de nuestro clásico desayu8no de café con facturas, nos pasamos las últimas novedades: los nietos, los hijos, los amigos y los arreglos que siempre necesita nuestra casa. Me causa gracia cuando me mirás a los ojos y me preguntás con gesto ingenuo: ¿Cómo me ves? Yo, con la parquedad que me caracteriza, te contesto: “Bien, como siempre”. Pero adentro me quedan mil cosas para decirte y cobardemente me las guardo. Me cuesta decirte que te veo como la vez primera; pero aún mejor. Más fuerte y segura, con entereza y voluntad inquebrantable. Más mujer. Tu cara no ha cambiado, tu piel sigue siendo suave, tus ojos brillan más y la silueta de tu boca ha quedado implantada, mezcla de bondad y de alegría. Tiempo de dolor. No. De sufrimiento, tampoco. Es tiempo de Adviento, de Esperanza, de buenas noticias. La Fe lo puede todo. Pronto tendremos todo el tiempo disponible para que nos brindemos caricias, besos y esta prueba pasará como un mal sueño. Una pesadilla olvidable. Hoy es el día de la Inmaculada. Hagamos como todos los domingos. Tomémonos de la mano y vayamos al encuentro del Señor. Chiche MES DE DICIEMBRE Carta para los lectores de La Nación (no fue publicada) “PAPA NOEL” PRESO Sr. Director: ¿Sabía Ud. Que el nieto del creador del personaje “Papa Noel” o “Santa Claus”, se encuentra en calidad de preso político en la cárcel de Ezeiza (Pabellón 19, para adultos mayores) a raíz de un proceso insustancial, sin pruebas ni testigos válidos y a quién el tribunal que lo juzgó en Rosario le impuso arbitrariamente una pena de 22 años de prisión? Se trata de Cesar Lucio Nast, nieto de Thomas Nast, dibujante publicista que creó la figura clásica, rechoncha y con barba, inspirado en las leyendas y personajes que conoció de sus ancestros nórdicos. Posteriormente, en 1865, Thomas Nast, vendió sus derechos publicitarios a la firma Coca Cola. Hoy esa imagen, paternal y bonachona es un icono mundial de paz y concordia. Metafóricamente hablando es por ello que resulta inconcebible que la insensibilidad pública permita retener en una cárcel a un “descendiente de Papa Noel”. Solo una justicia absurda y prevaricadora puede emitir semejante pena a un jucio írrito, es decir nulo, y amañado, burlando los elementales principios del Derecho y la Constitución. Los niños en su inocencia, seguirán aguardando con esperanza que Santa Klaus penetre por la chimenea trayendo regalos y juguetes. Nosotros, con mucha Fe, seguiremos con mucha Esperanza, aguardando la liberación de esta injusta cautividad. Jorge Muñoz MES DE DICIEMBRE Para Carta de Lectores de Clarín vía E Mail ( No se publicó) Me complace la noticia de que una comisión del Senado de los E.E.U.U. denunciara las torturas aplicadas por la CIA a prisioneros afganos detenidos en Guantánamo acusados de terrorismo, sin la salvedad de un proceso legal. Pero también me indigna comprobar que por parte de nuestros legisladores no haya surgido una comisión similar que investigara las más de 300 muertes de detenidos políticos, acusados por supuestos delitos de Lesa humanidad), cuyos decesos han ocurrido mientras se encontraban encarcelados en las prisiones de Marcos, Paz, Ezeiza y otras. Mientras tanto, más de mil detenidos, en su gran mayoría con edades que van de 70 a 90 años, están aguardando la muerte en cautiverio. Tal como lo dijera el Papa Francisco: “La prisión perpetua para personas mayores de 70 años es una forma encubierta de pena de muerte”. Una hipocresía más de los llamados “derechos humanos”. Jorge Muñoz C.I. 2.719.842 Preso Político 11 DE DICIEMBRE DE 2014 LAS CONTINGENCIAS DE UN TRASLADO Por orden médica emitida por la psiquiatra Dra. Marina Fonrouge, hace aproximadamente un mes atrás, debía constituirme en el Servicio de Neuropsicología del Hospital Churruca para una evaluación. Dicha cita debía concretarse el día martes 9 del corriente mes a las 14.00 hs. El Servicio de Transporte Penitenciario vino a buscarme a la hora 14,10. Previo a la salida del penal, el transporte fue a buscar a otro paciente que estaba en el hospital del complejo y que debían trasladar al Hospital Thompson de la localidad de San Martín. Cumplida esta incorporación nos dirigimos al Hospital Churruca donde arribamos a las 15,15 hs. Momento en ya se habían retirado los médicos del servicio, razón por la cual no pude ser atendido. Otro tanto ocurrió con el otro paciente, Rene Langlau, que llegó dos horas más tarde a su cita y tampoco pudo ser atendido. Encerrados en el cubículo metálico del transporte celular, recalentados por el sol, sin aire, sentados de costado sobre durísimos asientos plásticos, tuve que pedir por favor a los guardias, que estaban en un habitáculo contiguo con aire acondicionado y mullidos asientos, que por favor detuvieran su marcha en alguna estación de servicio para poder ir al baño. En ese interín Langlau se descompuso y su estado obligó a una nueva parada para refrescar el ambiente, abriendo las puertas del hermético carro. Considero que este frustrado y desaprensivo traslado ha sido cruel, inhumano y degradante y más allá de la humillante situación me ha privado una vez más de ser atendido medicamente. Por lo tanto considero que han sido burlados en mi persona los más elementales derechos. Quiero dejar constancia que por orden del Tribunal Oral Federal N|2 de Rosario debía presentarme el día 25 de noviembre ante la comisión de Peritos Forenses pero el personal del Servicio Penitenciario Federal, me mantuvo ese día en espera desde las 04.00 de la madrugada pero jamás vinieron a buscarme ni se me dio explicación coherente alguna al respecto. 23 DE DICIEMBRE DE 2014 TRASLADO FRUSTRADO Por orden medica emitida por la Dra. Fonrouge Psiquiatra del penal, hace aproximadamente un mes atrás , debía constituirme en el servicio de neuropsicología del Hospital Churruca para una evaluación. Dicha cita debía concretarse el día martes 9 de diciembre a las 13 hs. El transporte del Servicio Penitenciario, vino a buscarme a las 14,10 ,luego de retirar de otro pabellón ,otro paciente que debía presentarse en el Htal. Thompson de la localidad de San Martin… cumplida esa incorporación nos dirigimos en primer lugar al Htal. Churruca donde arribamos después de las 15 hs… por supuesto ya se habían retirado los médicos del servicio y por lo tanto no fui atendido…otro tanto ocurrió con el otro paciente ( Rene Langlau) que llegó dos horas más tarde a su cita y no fue atendido. Teniendo en cuenta mis dolencias y mi edad (79 años) y las dolencias de Langlau el viaje fue desastroso. Encerrado en un vehículo metálico (sin aire), sentados de costado sobre asientos durísimos, tuve que pedir por favor bajar un segundo para ir al baño, el otro paciente se descompuso y logró que abrieran la puerta interior, donde se sientan los custodios, en mullidos asientos y con aire refrigerado. Considero que este frustrado y desaprensivo traslado ha sido cruel, inhumano y degradante y más allá de la humillante situación me ha privado una vez más de ser atendido y lograr mi prisión domiciliaria. Por lo tanto considero que han sido burlados en mi persona los más elementales derechos. Quiero dejar constancia que por orden del Tribunal Oral debía presentarme el día 25 de Noviembre ante la Comisión de Peritos forenses, pero el personal del servicio penitenciario, que me estuvo en espera desde las 04.00 de la mañana de ese día, jamás vino para llevarme ni me dieron ninguna explicación. Además de ello, no solo se ha prolongado mi estadía en prisión carcelaria, -pues mi nueva fecha de peritos es para fines de diciembre- sino que se ha hecho casi imposible que pudiera pasar las fiestas de Navidad y Año nuevo con mi familia. Estoy casado hace 56 años, vivo solo con mi esposa, no tendré muchos años más de vida y este sistema me está terminado por destruir las pocas fuerzas que me quedan. 26 DE DICIEMBRE DE 2014 El día martes 23 debí cumplir con la evaluación de los Peritos Forenses de la Corte Suprema de Justicia. Un verdadero calvario con muchas estaciones que me dejaron agotado pero satisfecho de haber cumplido con tal requisito para tratar de que me reintegren a mi domicilio. Dios dirá el veredicto. Pero si bien la semana comenzó con esa dura experiencia me vi compensado en el día de hoy con la visita de Kitty y la reunión de presos y familiares que tuvo lugar en uno de los salones de recibo en medio de un ambiente de esperanzada alegría. Kitty y yo, luciendo sendos gorros de Papa Noel, junto con otros matrimonios, cantamos “Noche de paz”, con el acompañamiento de todos los presentes. No me hubiera querido perder por nada esta experiencia de cantar junto a mis camaradas presos y sus familias. Ya me puedo ir contento, todo lo he cumplido, solo me faltaría bailar un tango en la luna. Esa noche tuvimos, en nuestro pabellón “residencial” una fraternal cena, donde 18 camaradas de infortunio tendimos una mesa común para compartir los manjares que trajeron nuestras familias. Cerca de la media noche hubo otra reunión con los demás componentes de distintos pabellones, donde se entonaron algunas canciones y yo me animé a ladrar unos tangos. Que más se puede pedir en estas circunstancias. Dios estuvo también con nosotros. Para darnos ánimo y esperanza. 26 DE DICIEMBRE DE 2014 Unidad 31 para Adultos Mayores –Una Residencia de Leones- Estoy viviendo entre leones, leones viejos, pero leones al fin. Yo me mimetizo con ellos. Soy un león más. Algunos están muy expuestos. Otros lucen aun abultadas melenas y cada tanto rugen dejando ver sus gastados dientes. Cansados deambulan sin rumbo fijo, en busca de comida, de agua; algunos de ellos duermen la mayor parte del tiempo. Otros huelen y otean el horizonte tratando de avizorar algún cambio que les permita una salida digna. Casi todos lamen sin quejas, las heridas producidas en viejos enfrentamientos con otras fieras, algunas de mayor tamaño y poder. Hoy los antiguos peligrosos contrincantes se han alejado vencidos o están muertos. Pero nuevos y rapaces enemigos los acucian para mantenerlos encerrados, lejos de la libertad. En la selva, atrevidos cazadores camuflados de protectores de la humanidad, aguardan, cual sicarios justicieros, que cualquiera de los leones transgreda el límite de su coto, para poder asestarle una contundente sanción que deje fuera de combate de por vida. Mientras unos con Esperanza y Fe aguardan pacientemente la oportunidad de una salida; otros, los más viejos y débiles se dejan morir soñando ser recibidos por el “Gran Cazador” que Misericordioso los aguarda en un cielo especial, donde solo van los valientes, los guerreros, los que nunca dejaran de ser leones. 3 DE ENERO DE 2015 LAS TRES ETAPAS DEL ENCIERRO En la primera etapa se precipitan todos los elementos que confirman que estas entre rejas. Puertas blindadas que se cierran con gran estrépito, cerrojos indestructibles, robustas paredes. Focos atemorizantes, garitas vigilantes y altas alambradas. Las voces de los guardias resuenan en los pasillos anunciando los diversos movimientos de la población. Todos te tutean, hemos llegado a la nivelación de las jerarquías y las edades. La segunda etapa, que yo llamo ”conventual”, surge al saber que existe un grupo de oración que todas las tardes celebra una paraliturgia, con comunión diaria, y alternativamente, adoración del Santísimo, Rosario y una vez a la semana supuesto Misa. Allí el alma se va reconformando y fortaleciendo. La lectura de la Biblia y algunas reflexiones nos transportan a ese mundo ideal que deseamos. Luego de estas etapas llegamos a la “aceptación”, que no es conformismo ni entrega gratuita. Es un abandono confiado que nos permite ser llevados en los brazos de Jesús. Es el momento en que nuestra oración no es una queja ni un pedido desesperado o angustioso. Es la hora de dejar actuar a Dios con libertad según sus planes, a su manera. Sin agitarme ni angustiarme burlo a la tentación del diablo que pretende quitarme la paz y digo intima pero con mucha Fe: “JESUS YO CONFIO EN TI”. 17 DE JUNIO DE 2015 (EXTRAIDO DE LA WEB “Prisionero En Argentina” del Comisario Mayor Claudio Alejandro Kuffman, PPBS) Hacia el Arresto Domiciliario Ayer 16 de Junio del año 2015, en horas de la mañana, fue notificado por fin, luego de un año de interminables trámites, un arresto domiciliario. El destinatario fue el Comisario General (R) de la Policía Federal Don Jorge Muñoz de 80 años de edad, sobre quién ya me referí previamente en esta página. A mi llegada a este Pabellón 19. Siete meses atrás, lo conocí demostrando en todo este tiempo ser un hombre de bien. Todavía estaba de pie. Con los meses, comenzó a guardar cama casi todo el tiempo y en los últimos días -lo poco que caminaba- lo hacía con la ayuda de un bastón. Una paloma y un mito Hace siete días una, paloma ingresó al Pabellón sorteando la puerta que da al patio. Fue hasta el fondo, sector donde justamente tiene su cama Muñoz y volvió a salir. De inmediato, Julio César Nast dijo una y otra vez a lo largo de los días, que en el ambiente carcelario significaba que alguien se iba a su casa. Mito o azar, sus afirmaciones se cumplieron. Hoy, a la 1:10 de la mañana, Jorge Muñoz con caminar lento y apoyándose en su bastón, se retiraba a su hogar, con sus seres queridos. Mientras dos celadores portaban sus efectos personales, la mayoría nos despertábamos e incorporábamos de la cama para abrazarlo y desearle lo mejor. Fueron estos instantes emotivos, en nuestra madrugada. En la pizarra junto a la puerta de salida quedó su nombre en el puesto número 12 de la lista y su recuerdo en nuestros pensamientos. Mientras tanto, el Coronel Rubén Cervera de 85 años de edad aguarda entre nosotros, los prisioneros del Pabellón 19. Claudio A. Kussman Comisario Mayor (R) Policía de la Provincia de Buenos Aires Prisionero Ilegal 16 DE JUNIO DE 2015 FIN DE LA PRISION Para fines de junio de 2015, ya se habían hecho todas las gestiones para tratar de lograr la prisión domiciliaria .Mucho me ayudaron los facultativos de la Unidad penitenciaria el Dr. Bonetti y la psiquiatra Dra. Fabiana Mejias Fonrouge, como así el informe de mi médico de cabecera Dr. Renzo Buttazzoni Los estudios de los peritos forenses y de los exámenes del Hospital Churruca. Estaban con criterios disares y eso hizo que el tribunal no arriesgara prontamente un veredicto. Primero me vino a ver uno de los jueces y constató mi estado. Como seguía la indecisión, el abogado Miño, me hizo saber sus dudas sobre un buen resultado. Ante esa situación, el martes 9 de junio, el abogado Miño, junto con mi señora, y mis hijos Silvina y Nicolás, previo pedido de audiencia se trasladaron, ante el presidente del tribunal Dr. Omar Digerónimo quién prometió tomar cartas en el asunto. De hecho dos días más tarde se presentó en la cárcel y me entrevistó. Al corroborar mi estado y verificar que el lugar no reunía las condiciones mínimas para mi alojamiento prometió tomar una pronta resolución. Efectivamente el martes 16 de junio llegó al penal la orden judicial de trasladarme a mi domicilio para continuar cumpliendo la pena. Eso se cumplió el día 17 a las 3 del día miércoles, cuando me recibieron en la puerta de casa Kitty y Fermina. NOTA. La fiscal Saccone recurrió a Casasion para tratar de yo volviera a prisión pero ese tribunal, desestimo la demanda considerándola INADMISIBLE.